Featured Upcoming Events



UNMS Commencement
CONGRATULATIONS STUDENTS AND FAMILIES!!
Class of 2014
Wednesday, June 25th, 2014
3:30 PM
Frederick Loewe Theatre
New York University
35 West 4th Street


          Every person attending the UNMS
         graduation must have ticket to enter
              the  Frederick Loewe Theatre.
   Each graduating student will receive 4 tickets.
                  Additional tickets will be distributed on a first come first serve basis

                                Please no more than 1-2 extra tickets for each request
Every graduating student must arrive in cap and gown to the Frederick Loewe Theatre NO LATER THAN 3 PM.  Tassels will be given to students then. Reception to follow.


IMPORTANT INFORMATION ABOUT PROMOTION 2014

This year, the DOE promotional criteria have changed and more weight has been placed on academic performance in class throughout the year. Therefore, promotion is based on evidence of student work that is at least level 2 performance throughout the year. So far, the city has only identified students who performed in the lowest 10% on the ELA and Math tests.  We will not know the exact cut score or performance level on these exams until the end of August.  Students who have been identified as “not meeting criteria” based on the ELA and/or Math test but have produced coursework that is at least level 2 throughout the year will be promoted. We will let you know by June 20th if you child is promoted or has to attend summer school.  Report Cards will be distributed on the last day of school on June 26th.  If you have any questions, feel free to call Ms. Peynado at 917-3557387.



Este año, los criterios de promoción del DOE han cambiado y más peso se ha colocado en el rendimiento académico de su hijo/a en las materias a lo largo del año. Por lo tanto, la promoción se basa en la evidencia de trabajo que equivale por lo menos a un rendimiento de nivel 2 producido por los estudiantes durante todo el año. Hasta ahora, la ciudad sólo ha identificado a los estudiantes que quedaron en el 10% más bajo en las pruebas de ELA y Matemáticas. Nosotros no vamos a saber la puntuación exacta o el nivel de rendimiento exacto en estos exámenes hasta el final de agosto. Los estudiantes que han sido identificados por "cumplir los criterios de promocion ", según en el examen estatal de ELA y / o matemáticas, pero que han producido trabajo equivalente por lo menos a un nivel 2 en sus materias durante todo el año serán promovidos. Nosotros le haremos saber el 20 de junio si su hijo está promovido o si tiene que asistir a la escuela de verano. El reporte de notas será distribuido en el último día de la escuela el 26 de junio. Si usted tiene alguna pregunta, por favor llameme al 917-3557387. 


You are cordially invited to…  

The 21st Century After School

Talent Show

and

Family Fun Night


Featuring...

HSS Film Club Video Showcase


Dance Performances

  • Third Street Music "Hip Hop Club"
  • Dance Off!



Vocal Performances

The Third Street Music "Glee Club"

Skateboard Tricks


Also!

A Special Guest Performance!!

WHEN:
Friday, June 13, 2014

Talent Show 6-7pm

Family Fun Night 7-8

WHERE:

UNMS Auditorium and Gym

Dinner will be provided!!


Check Below for UNMS Announcements and Calendar information ...Mire abajo para anuncios del calendario y más información de la escuela UNMS



PTA ELECTION
JUNE 16TH, 2014
5:30 PM

Calling all 6th and 7th grade parent leaders!

UNMS is seeking positive, committed parents to assume leadership of the PTA for the 2014-2015 school year.   All positions will be available:  PTA President, Vice-President, Treasurer and Secretary.  Please be a positive force for student achievement and growth, and consider this vital volunteer opportunity!  Elections will be held Monday, June 16th at 5:30 PM

RECLUTAMIENTO DEL  PTA LIDERAZGO

Para PTA del próximo año comienza AHORA!

Llamando a todos los líderes 
de los padres de grado sexto y séptimo!

UNMS está buscando, padres comprometidos positivos para asumir el liderazgo de el PTA para el año escolar 2014-2015. Todas las posiciones estarán disponibles: PTA Presidente, Vicepresidente, Tesorero y Secretario. Por favor, ser una fuerza positiva para el logro y el crecimiento de los estudiantes, y considerar esta oportunidad de voluntariado vital! Las elecciones se celebrarán en Lunes, 16 de Junio


Check out our UNMS 2012-2013 NYCDOE Progress Report:
----------------
Check out our UNMS 2012-2013 NYCDOE Learning Environment Survey Results:
91% of our parents completed the survey!


            
---------------------------------------------------------------------------------
Upcoming meetings at UNMS... próximas reuniones en  UNMS


PARENT INVOLVEMENT MEETINGS

MONDAY, APRIL 7th, 2014

2 Meetings SAME DAY

SLT Meeting 5 – 6:00 PM

PTA Meeting 6 – 7:30 PM

Calendar information...anuncios del calendario

Monday, March 31st, 2014
End of Marking Period 3


SPRING RECESS
Monday, April 14th – Tuesday, April 22nd, 2014
School resumes Wednesday, April 23rd, 2014

Friday, April 25th, 2014
Dress Down Day

NEW YORK STATE STANDARDIZED EXAMS
Students MUST report to school ON TIME on Testing Dates!

Tuesday, April 1st through Thursday, April 3rd , 2014
NYS ELA Exam

Wednesday, April 30th  through Friday, May 2nd, 2014
NYS MATH Exam

Próximas reuniones en  UNMS....

Reuniónes de participación de padres

Lunes, 07 de abril 2014
2 Reuniones el MISMO DÍA 

Reunión de SLT 5 - 6:00 PM
Reunión del PTA 6 - 7:30 PM


Anuncios del calendario...

Lunes, 31 de marzo 2014
Fin del 3ro Período del calificación

RECESO DE PRIMAVERA
Lunes, 14 de Abril - Martes, 22 de Abril 2014
Regreso a clases Miércoles, 23 de Abril 2014

Viernes, 25 de Abril 2014
Vestir sin uniformes

EXÁMENES DE ESTADO DE NUEVA YORK ESTANDARIZADO
Los estudiantes deben reportarse a la escuela a tiempo en fechas de pruebas!

Martes, 01 de abril hasta el Jueves, 03 de Abril 2014 
Examen de Ingles de NYS

Miércoles, 30 de Abril  hasta el Viernes, 02 de Mayo 2014
NYS  Examen de Matemática de NYS



Thursday, February 27th, 2014
Parent Teacher Conferences
1 – 3 PM Afternoon Session

5 – 7:30 PM Evening Session

HALF DAY SCHOOL FOR STUDENTS.  DISMISSAL AT 11:30. 

There is no afterschool on Parent Teacher Conferences day

Jueves, 27 de febrero 2014
Conferencias de Padres y Maestros
1-3 pm tarde Sesión
5 - 7:30 PM Sesión de la tarde

MEDIO DÍA ESCOLAR PARA ESTUDIANTES - Salida a las 11:30

No hay después de la escuela en el día de las conferencias de padres y maestros





RESCHEDULED MEETINGS....reuniones reprogramados
Monday, February 10th, 2014
Lunes, 10 de Febrero 2014

One Day.  Two Meetings.  Two different times.
Un dia. Dos reúniones. Dos horarios diferentes.

Come to one, stay for both!
Venga a uno, quedarse por los dos!

SLT meeting - 5 PM - 6:00 PM
Reunión SLT - 5 PM- 6:00 PM

PTA Meeting 6 PM - 7:30 PM
Reunión PTA  6 PM - 7:30 PM

For 7th grade students and their families
TUESDAY, February 11th at 6 PM
You are invited to dinner to celebrate the opening of the HENRY STREET MIDDLE SCHOOL SUCCESS CENTER at the Corlears School Building.  this Center is a resource for 7th Grade families in preparation for the high school application process next year.  To find out more about the specific work the Henry Street Middle School Success Center does, and to enjoy a delicious dinner, please come to this event on Tuesday, February 11th at 6PM.  This event will be held in the small cafeteria....

Para Familias de UNMS de séptimo grado
MARTES 11 de FEBRERO a las 6 PM
Usted está invitado a una ena para celebrar la apertura del Centro de Éxito en Escuela Secundaria en el edificio Corlears.  Este Centro es un recurso para las familias de séptimo grado en la preparación para el proceso de solicitud de la escuela superior el año que viene.  Para saber más sobre trabajo específico del Centro de Éxito en Escuela Secundaria, y para disfrutar de una deliciosa cena, por favor venga a este evento el martes 11 de febrero a las 6 PM





from the UNMS PTA

OFFICIAL Game Night Out…. 
Let The Battles Begin!

COME JOIN US – Admission FREE!!

Friday, January 31st, 2014  Time: 5:30pm – 7:30pm

Board Games & Card Games

CASH SNACK BAR (a Fundraiser for the PTA)



Students must be accompanied by an adult 18 years or older or provide a signed permission slip to the PTA upon entrance.   

Permission slips are available in the main office.



Thank you from the PTA Team



La Noche OFIClAL Para Jugar…

Que Comiencen los juegos

Asista con Nosotros - ¡La Entrada es Gratuita!
Fecha: Lunes, 31 de Enero Hora: 5:30pm – 7:30pm
JUEGOS de MESA y JUEGOS de CARTAS
BAR SNACK EFECTIVO
(un recaudador de fondos para la PTA)

Los estudiantes deben estar acompañados por un adulto de 18 años o más,
o proporcionan un permiso firmado a la PTA a la entrada.
Las hojas de permiso están disponibles en la oficina principal.

Monday, February 3rd 2014
Lunes, 03 de Febrero 2014

One Day.  Three Meetings.  Three different times.
Un dia. Tres reúniones. Tres horarios diferentes.

Come to one, stay for all three!
Venga a uno, quedarse por los tres!

ONE:
SLT meeting - 5 PM - 6:30 PM
Reunión SLT - 5 - 6:30 PM

TWO:
Parent Workshop - 6 - 7 PM
Family Talk: Successful Communication
This workshop provides various techniques for speaking with your child to achieve effective communication.  Learn how to use active listening and positive reinforcement as the groundwork for understanding, developing and fostering positive family relationships.
Taller para Padres 6 - 7 PM
Charla Familiar:  Comunicación Exitosa
Este taller ofrece diversas técnicas para hablar con su hijo para lograr una comunicación efectiva.  Aprende a utilizar como escuchar activamente y el refuerzo positivo como las bases para la comprensión desarrollo y fomento de las relaciones positivas en la familiares. 


THREE:
PTA Meeting 7 - 8 PM
Reunión PTA  7 - 8 PM


One Day.  Two Meetings.  Two different times.
Un dia. Dos reúniones. Dos horarios diferentes.

Monday, January 13th, 2014  / Lunes, 13 de Enero 2014

School Leadership Team (SLT) Meeting Reschedule  5 – 6 PM
On the agenda:
·  Review Data:
School Tour Feedback
Learning Environment Survey
·  Senior Activities
·  PTA Fundraising

Equipo de Liderazgo Escolar (SLT) Reunión Reprogramar 5 – 6 PM
En la agenda:
• Revisión de los datos:
         La reacción de la vista de la escuela
         Encuesta sobre el ambiente de aprendizaje de la escuela
  Actividades de los estudiantes de octovo grado
• La recaudación de fondos por el PTA

Parent Workshop 6 – 7:30 PM 
S.M.A.R.T. Goal Setting
Meet your daily challenges by learning strategies for effective goal setting and prioritizing to help organize your life.  Participants are provided with tools and techniques that help them specify and accomplish the steps needed to realize their goals.

Taller para Padres 6 - 7:30 PM
S.M.A.R.T. Fijación de Metas

Conozca a sus desafíos diarios por las estrategias de aprendizaje para el establecimiento de metas eficaces y dar prioridad a ayudar a organizar su vida. Los participantes disponen de los instrumentos y técnicas que les ayuden a especificar y cumplir los pasos necesarios para alcanzar sus objetivos.

Monday, October 7th, 2013 
times below
from 5:00 - 6:00 PM 
UNMS School Leadership Team Meeting

Agenda 
  • Schedule SLT dates for school year
  • Review Bylaws
  • Overview of Learning Environment Survey data

from 6:00 - 7:30 PM 
UNMS PTA Meeting

Agenda
  • Title 1 Consultative Meeting
  • Title 1 Governance Vote
  • Address from New PTA Executive Team
ALL families are encouraged to attend!!